-
1 continuidad
f.continuity.* * *1 continuity* * *noun f.* * *SF1) (=permanencia) continuityel nuevo presidente supondrá una cierta continuidad política — the new president will represent a certain political continuity
2) (=continuación) continuationestas elecciones serán cruciales para la continuidad del proceso de paz — these elections will be crucial for the continuation of the peace process
su continuidad en el equipo está fuera de dudas — his continuation in the team is beyond doubt, there is no doubt whatsoever that he will remain o stay in the team
3) (Cine, TV) continuity* * *femenino continuity* * *= continuity, continuation, sustainability.Ex. A style that provides continuity should be adopted, even if this is contrary to normal language usage.Ex. We argue strongly for the continuation into the electro-copying era of the fair dealing provisions in legislation designed for the photocopying era.Ex. The sustainability of CD-ROM databases appears to be threatened by the lack of awareness as to its potential as a valuable resource to support research.----* continuidad asistencial = seamless care.* mantener la continuidad = maintain + continuity.* * *femenino continuity* * *= continuity, continuation, sustainability.Ex: A style that provides continuity should be adopted, even if this is contrary to normal language usage.
Ex: We argue strongly for the continuation into the electro-copying era of the fair dealing provisions in legislation designed for the photocopying era.Ex: The sustainability of CD-ROM databases appears to be threatened by the lack of awareness as to its potential as a valuable resource to support research.* continuidad asistencial = seamless care.* mantener la continuidad = maintain + continuity.* * *1(de un proceso): parece improbable su continuidad al frente del ministerio it seems unlikely that he will continue as ministerla continuidad de la línea seguida por el partido the continuity of party policy2 ( Cin) continuity* * *
continuidad sustantivo femenino
continuity
continuidad sustantivo femenino continuity
' continuidad' also found in these entries:
Spanish:
locutor
- pasar
English:
continuity
- on
- announcer
* * *continuidad nf1. [en una sucesión] continuity;su última película representa la continuidad de un estilo iniciado hace tiempo his latest film shows him continuing in the style he adopted some time ago2. [permanencia] continuation;es necesaria su continuidad al frente del partido para garantizar la estabilidad he must continue as party leader to guarantee stability;Formalsin solución de continuidad without stopping3. Cine & TV continuity* * *f continuity;sin solución de continuidad uninterrupted* * *continuidad nf: continuity
См. также в других словарях:
process stability index — technologijos proceso pastovumo rodiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, kiekybiškai apibūdinantis technologijos proceso pastovumą. pavyzdys( iai) Kontroliuojamojo parametro verčių vidutinis kvadratinis… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Stability Pact for South Eastern Europe — is an institution aimed at strengthening peace, democracy, human rights and economy in the countries of South Eastern Europe. Membership legend|#ff7f40|memberslegend|#007fff|supporting partners *Member partners: **flagcountry|Albania… … Wikipedia
Stability Model — (SM) is a method of designing and modelling software. It is an extension of Object Oriented Software Design (OOSD) methodology, like UML, but adds its own set of rules, guidelines, procedures, and hueristics to achieve a more advanced Object… … Wikipedia
Process philosophy — (or Ontology of Becoming) identifies metaphysical reality with change and dynamism. Since the time of Plato and Aristotle, philosophers have posited true reality as timeless , based on permanent substances, whilst processes are denied or… … Wikipedia
Stability of the Solar System — The stability of the Solar System is a subject of much inquiry in astronomy. The Solar System is chaotic,cite journal title=Large scale chaos in the solar system author=J. Laskar journal=Astronomy and Astrophysics volume=287 pages=L9 ndash;L12… … Wikipedia
Stability (probability) — In probability theory and statistics, the stability of a family of probability distributions is an important property which basically states that if one has a number of random variates that are in the family , any linear combination of these… … Wikipedia
Photograph stability — refers the ability of a photographic print or photographic film to remain visibly unchanged over periods of time. Different photographic processes yield varying degrees of stability.ilver halideBlack and white negatives and prints made by the… … Wikipedia
Conference on Security, Stability, Development, and Cooperation — The Conference on Security, Stability Development and Co operation in Africa (CSSDCA) is a policy development process created to function within the framework of the African Union and was adopted at the 36th Session of the Assembly in Lomé, Togo… … Wikipedia
R-process — The r process is a nucleosynthesis process occurring in core collapse supernovae (see also supernova nucleosynthesis) responsible for the creation of approximately half of the neutron rich atomic nuclei that are heavier than iron. The process… … Wikipedia
Southeast European Cooperation Process — The South East European Co operation Process (SEECP) was launched on Bulgaria s initiative in 1996. At the Bulgaria chaired meeting in Sofia, the SEE countries laid the foundations for regional co operation for the purposes of creating an… … Wikipedia
Financial Stability Oversight Council — (FSOC) USA Created on July 21, 2010 under Title I (the Financial Stability Act of 2010) of the Dodd Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act of 2010 (Dodd Frank Act), the Financial Stability Oversight Council ( … Law dictionary